| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 884 6,456 67,972 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 325 1,896 23,136 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 559 4,560 44,836 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 559 4,560 44,836 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 559 4,560 44,836 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 536 4,488 43,594 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 139 316 6,124 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 535 4,433 42,918 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 55 676 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
| 563 4,475 43,523 |
|
Labeled: Automatically translated | Browse Translate Zen |
| 884 6,456 67,972 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury | 8% | 180 | 1,124 | 12,641 | 0 | 166 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| forien-armoury.forien-homerules | 41% | 28 | 10,334 | 121,394 | 0 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| forien-armoury.macros | 66% | 26 | 581 | 5,462 | 0 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| forien-armoury.trait.forien-armoury.forien-armoury | 38% | 21 | 211 | 2,278 | 0 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| forien-armoury.spell.forien-armoury.forien-armoury | 37% | 107 | 564 | 5,129 | 0 | 100 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| forien-armoury.merchant-rolltables | 89% | 96 | 14 | 189 | 0 | 903 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| forien-armoury.merchants | 0 | 0 | 0 | 0 | 146 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| forien-armoury.career.forien-armoury.forien-armoury | 57% | 185 | 317 | 3,320 | 0 | 182 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| forien-armoury.skill.forien-armoury.forien-armoury | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/silentmark/wfrp4e-pl-unofficial |
|---|---|
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@github.com:silentmark/wfrp4e-core-pl-source.git
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
gm notes
eced4d2
Marek Kembrowski authored 8 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Polish)
ada0d1e
Prefill add-on authored 2 months ago |
| Weblate repository |
https://weblate.foundryvtt.be/git/wfrp4e-core/main/
|
| File mask | locales/*/forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury.json |
| Monolingual base language file | locales/en/forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury.json |
| Translation file |
Download
locales/pl/forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury.json
|
| Last change | July 8, 2024, 8:09 a.m. |
| Last author | None |
a week ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 884 | 6,456 | 67,972 | |||
| Translated | 36% | 325 | 29% | 1,896 | 34% | 23,136 |
| Needs editing | 63% | 559 | 70% | 4,560 | 65% | 44,836 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 60% | 536 | 69% | 4,488 | 64% | 43,594 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
—
Contributors
+100%
 None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
 addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
|
addon:prefill
Automatically translated |
|
| 884 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 884 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 559 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |