Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
Polish 8% 180 1,124 12,641 0 166 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/silentmark/wfrp4e-pl-unofficial
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:silentmark/wfrp4e-core-pl-source.git
Repository branch main
Last remote commit gm notes eced4d2
Marek Kembrowski authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 470291c
Prefill add-on authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.foundryvtt.be/git/wfrp4e-core/main/
File mask locales/*/forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury.json
Monolingual base language file locales/en/forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury.json
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 394 2,520 28,152
Source 197 1,260 14,076
Translated 54% 214 55% 1,396 55% 15,511
Needs editing 45% 180 44% 1,124 44% 12,641
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 42% 167 43% 1,108 43% 12,278
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 543 changes 0 changes 0 changes 103 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,520
Hosted words
394
Hosted strings
54%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+54%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
Changes committed 2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.GokzIKw9WT3KltXc
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.GokzIKw9WT3KltXc
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
<p>Since becoming a Runebound is a somewhat controlled ritual, Mutations gained at this point are mostly aesthetics. Choose one that's cool, but be ready for consequences. </p><p>If GM decides, they can modify your characteristics by up to -3/+3.</p>
<p>Since becoming a Runebound is a somewhat controlled ritual, Mutations gained at this point are mostly aesthetics. Choose one that's cool, but be ready for consequences. </p><p>If GM decides, they can modify your characteristics by up to -3/+3.</p>
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
Runebound Mutation
Runebound Mutation
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
GokzIKw9WT3KltXc
GokzIKw9WT3KltXc
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
Any tests to resist mind probing and reading
Any tests to resist mind probing and reading
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
args.fields.successBonus++;
args.fields.successBonus++;
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
@item.system.tests.value
@item.system.tests.value
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
YAlTF1hzDotOfnDo
YAlTF1hzDotOfnDo
2 months ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. WFRP4e-unofficial
  2. forien-armoury.talent.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
Fortified Mind
Fortified Mind
2 months ago
Browse all component changes