Zen

Translation

entries.Gunpowder, Keg.description
English
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
178/1570 · 157

Sign in to save the translation.

Key English Polish Actions
entries.Gambeson.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.LNdVWroLmPIXu5Dj
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.LNdVWroLmPIXu5Dj
entries.Gambeson Shirt.id
wkTgfXYKNDDUmL1m
wkTgfXYKNDDUmL1m
entries.Gambeson Shirt.name
Gambeson Shirt
Kaftan Przeszywny
entries.Gambeson Shirt.description
<p>A gambeson is a padded defensive jacket, worn as armor separately, or combined with mail or plate armor. Gambesons are produced with a sewing technique called quilting. They are usually constructed of linen or wool; the stuffing varied, and could be for example scrap cloth or horse hair.</p>
<p>Przeszywanica to wyściełana kurtka obronna, noszona jako zbroja osobno lub w połączeniu z kolczugą lub zbroją płytową. Przeszywanice produkowane są techniką szycia zwaną pikowaniem. Zwykle są wykonane z lnu lub wełny; materiał był zróżnicowany i mógł to być na przykład skrawki ubrań lub sierść końska.</p>
entries.Gambeson Shirt.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.wkTgfXYKNDDUmL1m
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.wkTgfXYKNDDUmL1m
entries.Ghur Ingredient.id
0IzPuMHA4a4P0PYB
0IzPuMHA4a4P0PYB
entries.Ghur Ingredient.name
Ghur Ingredient
Składnik Ghur
entries.Ghur Ingredient.description
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Ingredients}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generic ingredient used in channeling @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.DND7iNuVrCXgTXki]{Ghur}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Ingredient's price depends on spell for which it is destined. Set price to X ss, where X is equal to spell's CN. </em></span></p>
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Składniki}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generyczny składnik używany w splataniu wiatru @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.DND7iNuVrCXgTXki]{Ghur}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Cena składnika zależy od zaklęcia, dla którego jest przeznaczony. Ustaw cenę na X SS, gdzie X jest równe PZ zaklęcia.</em></span></p>
entries.Ghur Ingredient.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.0IzPuMHA4a4P0PYB
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.0IzPuMHA4a4P0PYB
entries.Ghyran Ingredient.id
G4EdPUHqekDS6kj8
G4EdPUHqekDS6kj8
entries.Ghyran Ingredient.name
Ghyran Ingredient
Składnik Ghyran
entries.Ghyran Ingredient.description
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Ingredients}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generic ingredient used in channeling @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.Q9sQhbDN8NUHXYdA]{Ghyran}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Ingredient's price depends on spell for which it is destined. Set price to X ss, where X is equal to spell's CN. </em></span></p>
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Składniki}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generyczny składnik używany w splataniu wiatru @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.Q9sQhbDN8NUHXYdA]{Ghyran}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Cena składnika zależy od zaklęcia, dla którego jest przeznaczony. Ustaw cenę na X SS, gdzie X jest równe PZ zaklęcia.</em></span></p>
entries.Ghyran Ingredient.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.G4EdPUHqekDS6kj8
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.G4EdPUHqekDS6kj8
entries.Gunpowder, Keg.id
sSbrR2PJ7ydIZfsJ
sSbrR2PJ7ydIZfsJ
entries.Gunpowder, Keg.name
Gunpowder, Keg
Proch strzelniczy, beczka
entries.Gunpowder, Keg.description
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
<p><em> Aktualna pojemność: 144 / 144 </em></p><p> Mieści wystarczającą ilość prochu do 144 strzałów (12 standardowych rogów). </p><p><em> uwzględnia cenę 1/6 za beczkę.</em></p>
entries.Gunpowder, Keg.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.sSbrR2PJ7ydIZfsJ
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.sSbrR2PJ7ydIZfsJ
entries.Half-a-crown.id
BkZpvKq365GHws0U
BkZpvKq365GHws0U
entries.Half-a-crown.name
Half-a-crown
Pół korony
entries.Half-a-crown.description
entries.Half-a-crown.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.BkZpvKq365GHws0U
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.BkZpvKq365GHws0U
entries.Ha'penny.id
Nmfbt3P2UReyThBe
Nmfbt3P2UReyThBe
entries.Ha'penny.name
Ha'penny
Pół-pensówka
entries.Ha'penny.description
entries.Ha'penny.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.Nmfbt3P2UReyThBe
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.Nmfbt3P2UReyThBe
entries.Hedgecraft Ingredient.id
gEnMIQ1x4ETY1gCB
gEnMIQ1x4ETY1gCB
entries.Hedgecraft Ingredient.name
Hedgecraft Ingredient
Składnik Guślarstwa
entries.Hedgecraft Ingredient.description
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Ingredients}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em>Hedgecraft ingredients can be foraged using @UUID[JournalEntry.6zOdTLv3YeYeJ4hR.JournalEntryPage.F0RPpWALOBy2zdyc]{Lore} (Herbalism). Upon successful foraging roll, you receive 1 + SL ingredients.</em></span></p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><strong>You cannot cast any @UUID[Compendium.wfrp4e-core.journals.JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.SCijiCw628GLE2pT#the-lore-of-hedgecraft]{The Lore of Hedgecraft} spell without an ingredient.</strong></span></p>
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Składniki}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em>Składniki guślarskie mogą być pozyskane za pomocą @UUID[JournalEntry.6zOdTLv3YeYeJ4hR.JournalEntryPage.F0RPpWALOBy2zdyc]{Wiedza (Źelarstwo)}. Po udanym rzucie otrzymujesz 1 + PS składników.</em></span></p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><strong>Nie można rzucać żadnych zaklęć @UUID[Compendium.wfrp4e-core.journal-entries.JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.SCijiCw628GLE2pT#the-lore-of-hedgecraft]{Tradycji Guślarstwa} bez składników.</strong></span></p>
entries.Hedgecraft Ingredient.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.gEnMIQ1x4ETY1gCB
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.gEnMIQ1x4ETY1gCB
entries.Hunter's Quiver.id
gg1pfuy1Tk8hPoVl
gg1pfuy1Tk8hPoVl
entries.Hunter's Quiver.name
Hunter's Quiver
Kołczan myśliwego
Key English Polish Actions
entries.Gambeson.id
LNdVWroLmPIXu5Dj
LNdVWroLmPIXu5Dj
entries.Gambeson.name
Gambeson
Przeszywanica
entries.Gambeson Shirt.description
<p>A gambeson is a padded defensive jacket, worn as armor separately, or combined with mail or plate armor. Gambesons are produced with a sewing technique called quilting. They are usually constructed of linen or wool; the stuffing varied, and could be for example scrap cloth or horse hair.</p>
<p>Przeszywanica to wyściełana kurtka obronna, noszona jako zbroja osobno lub w połączeniu z kolczugą lub zbroją płytową. Przeszywanice produkowane są techniką szycia zwaną pikowaniem. Zwykle są wykonane z lnu lub wełny; materiał był zróżnicowany i mógł to być na przykład skrawki ubrań lub sierść końska.</p>
entries.Gambeson Shirt.id
wkTgfXYKNDDUmL1m
wkTgfXYKNDDUmL1m
entries.Gambeson Shirt.name
Gambeson Shirt
Kaftan Przeszywny
entries.Gambeson Shirt.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.wkTgfXYKNDDUmL1m
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.wkTgfXYKNDDUmL1m
entries.Gambeson.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.LNdVWroLmPIXu5Dj
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.LNdVWroLmPIXu5Dj
entries.Ghur Ingredient.description
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Ingredients}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generic ingredient used in channeling @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.DND7iNuVrCXgTXki]{Ghur}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Ingredient's price depends on spell for which it is destined. Set price to X ss, where X is equal to spell's CN. </em></span></p>
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Składniki}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generyczny składnik używany w splataniu wiatru @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.DND7iNuVrCXgTXki]{Ghur}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Cena składnika zależy od zaklęcia, dla którego jest przeznaczony. Ustaw cenę na X SS, gdzie X jest równe PZ zaklęcia.</em></span></p>
entries.Ghur Ingredient.id
0IzPuMHA4a4P0PYB
0IzPuMHA4a4P0PYB
entries.Ghur Ingredient.name
Ghur Ingredient
Składnik Ghur
entries.Ghur Ingredient.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.0IzPuMHA4a4P0PYB
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.0IzPuMHA4a4P0PYB
entries.Ghyran Ingredient.description
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Ingredients}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generic ingredient used in channeling @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.Q9sQhbDN8NUHXYdA]{Ghyran}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Ingredient's price depends on spell for which it is destined. Set price to X ss, where X is equal to spell's CN. </em></span></p>
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Składniki}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)">Generyczny składnik używany w splataniu wiatru @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.JournalEntry.Q9sQhbDN8NUHXYdA]{Ghyran}.</span></p><p style="box-sizing: border-box; user-select: text; margin: 0.5em 0px; font-family: var( --actor-input-font-family); font-size: 14px; font-weight: var(--actor-input-font-weight); padding: 0px; color: var(--actor-input-color); background: none; border: none; width: 388px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start"><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em style="box-sizing: border-box; user-select: text;">Cena składnika zależy od zaklęcia, dla którego jest przeznaczony. Ustaw cenę na X SS, gdzie X jest równe PZ zaklęcia.</em></span></p>
entries.Ghyran Ingredient.id
G4EdPUHqekDS6kj8
G4EdPUHqekDS6kj8
entries.Ghyran Ingredient.name
Ghyran Ingredient
Składnik Ghyran
entries.Ghyran Ingredient.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.G4EdPUHqekDS6kj8
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.G4EdPUHqekDS6kj8
entries.Gunpowder, Keg.description
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
<p><em> Aktualna pojemność: 144 / 144 </em></p><p> Mieści wystarczającą ilość prochu do 144 strzałów (12 standardowych rogów). </p><p><em> uwzględnia cenę 1/6 za beczkę.</em></p>
entries.Gunpowder, Keg.id
sSbrR2PJ7ydIZfsJ
sSbrR2PJ7ydIZfsJ
entries.Gunpowder, Keg.name
Gunpowder, Keg
Proch strzelniczy, beczka
entries.Gunpowder, Keg.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.sSbrR2PJ7ydIZfsJ
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.sSbrR2PJ7ydIZfsJ
entries.Half-a-crown.description
entries.Half-a-crown.id
BkZpvKq365GHws0U
BkZpvKq365GHws0U
entries.Half-a-crown.name
Half-a-crown
Pół korony
entries.Half-a-crown.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.BkZpvKq365GHws0U
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.BkZpvKq365GHws0U
entries.Ha'penny.description
entries.Ha'penny.id
Nmfbt3P2UReyThBe
Nmfbt3P2UReyThBe
entries.Ha'penny.name
Ha'penny
Pół-pensówka
entries.Ha'penny.sourceId
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.Nmfbt3P2UReyThBe
Compendium.forien-armoury.forien-armoury.Nmfbt3P2UReyThBe
entries.Hedgecraft Ingredient.description
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Ingredients}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em>Hedgecraft ingredients can be foraged using @UUID[JournalEntry.6zOdTLv3YeYeJ4hR.JournalEntryPage.F0RPpWALOBy2zdyc]{Lore} (Herbalism). Upon successful foraging roll, you receive 1 + SL ingredients.</em></span></p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><strong>You cannot cast any @UUID[Compendium.wfrp4e-core.journals.JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.SCijiCw628GLE2pT#the-lore-of-hedgecraft]{The Lore of Hedgecraft} spell without an ingredient.</strong></span></p>
<p>@UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#ingredients]{Składniki}</p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><em>Składniki guślarskie mogą być pozyskane za pomocą @UUID[JournalEntry.6zOdTLv3YeYeJ4hR.JournalEntryPage.F0RPpWALOBy2zdyc]{Wiedza (Źelarstwo)}. Po udanym rzucie otrzymujesz 1 + PS składników.</em></span></p><p><span style="font-family: var( --actor-input-font-family)"><strong>Nie można rzucać żadnych zaklęć @UUID[Compendium.wfrp4e-core.journal-entries.JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.SCijiCw628GLE2pT#the-lore-of-hedgecraft]{Tradycji Guślarstwa} bez składników.</strong></span></p>
entries.Hedgecraft Ingredient.id
gEnMIQ1x4ETY1gCB
gEnMIQ1x4ETY1gCB
entries.Hedgecraft Ingredient.name
Hedgecraft Ingredient
Składnik Guślarstwa

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. WFRP4e-core
  2. forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
<p><em> Aktualna pojemność: 144 / 144 </em></p><p> Mieści wystarczającą ilość prochu do 144 strzałów (12 standardowych rogów). </p><p><em> uwzględnia cenę 1/6 za beczkę.</em></p>
7 months ago
User avatar admin

Translation changed

  1. WFRP4e-core
  2. forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
<p> <em> Aktualna pojemność: 144 / 144 </em> </p> <p> Mieści wystarczającą ilość prochu do 144 strzałów (12 standardowych rogów). </p> <p> <em> uwzględnia cenę 1/6 za beczkę. [x148X] </em></p>
a year ago
User avatar admin

Translation changed

  1. WFRP4e-core
  2. forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
<p> <em>Current capacity Aktualna pojemność: 144 / 144 </em> </p> <p>Holds enough gunpowder for 144 shots Mieści wystarczającą ilość prochu do 144 strzałów (12 standard hornsowych rogów). </p> <p> <em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em> uwzględnia cenę 1/6 za beczkę. [x148X] </p>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. WFRP4e-core
  2. forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. WFRP4e-core
  2. forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
entries.Gunpowder, Keg.description<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. WFRP4e-core
  2. forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury
  3. Polish
entries.Gunpowder, Keg.description
<p><em>Current capacity: 144 / 144</em></p><p>Holds enough gunpowder for 144 shots (12 standard horns).</p><p><em>Includes price of a 1/6 for a keg.</em></p>
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 144

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
entries.Gunpowder, Keg.description
String age
a year ago
Last updated
7 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/pl/forien-armoury.trapping.forien-armoury.forien-armoury.json, string 198